Vente GUDIN à Philippe Goguelat

Transcription du texte original  certains mots et expressions et des lieux que je n'ai pu comprendre... je continue de chercher....
Source(AN 1E237)

                                  – 29 mars 1174-

 Aujourd’hui vingt neuf mars mil sept cent soixante quatorze à Château Chinon avant midy pardevant le notaire royal et au comté de Château Chinon demeurant (demtr) au dit (aud) Château Chinon et au Bourg et paroisse d’Ouroux soussigner fût présent en la personne le sieur (sr) Etienne Gudin Capitaine aide-major au Régiment d’Artois d’infanterie du présent en semestre en ce pays, lequel a volontairement reconnu et confessé avoir vendu et par les présentes vend, cedde, quitte et transporte et delaisse dès ce jourdhui et pour toujours avec promesse de conduire, garantir, fournir et faire valoir envers et contre tous exempt de tous troubles, douaire, dettes, hypothèques et autres empêchements généralement quelconques à peine de tous dépens, dommages et intérêts, à Me Philippe Goguelat avocat (avat en parlement) demeurant au dit (aud) Château Chinon, présent stipulant, acceptant et acquérant pour lui, la dame son épouse, leurs hoirs et ayant causes présents et à venir, c’est a savoir trois cantons de bois taillés scis et seitues--- au finage et territoire de Lavaut de Frétoy paroisse audit Fretoy qui sont, premièrement un quart et demi dans un canton appellé frouage ?(fornage) de contenance au total d’environ quarante arpens indivis avec les héritiers de Me François Vaucoret et avec les préaux, tenant la totalité du levant au coin de la grande pierre de frouage ? de M. Le comte de Château Chinon, du couchant au prémené, chemin qui va à Arleuf entre deux et du septentrion au pré de la pierre et au ruisseau bornes de toutes parts.

Plus la moitié du bois de Ribaude scis au dit finage de  la Vault       indivis avec les héritiers Vaucoret de contenance pour le tout d’environ quarante (-- ?--) boisselier, tenans du levant au grand chemin allant de Château Chinon à Saulieu, du midy aubois de même nom du seigneur de La Tournelle , du couchant au bois de même nom et au bois de Griveau du seigneur de La Tournelle et du sepon  (septentrion) au pré de la cure de Frétoi.

Plus la moitié d’un autre canton de bois appellé foret brullé scis audit finage de Lavaut indivis avec Me Pierre Grutiau contenant douze arpens du levant aux terres vai—et vaguer ? de Champeau, du midi au bois de même nom du couchant au pré de fabresse(n)on et du sepon (septentrion) au chemin qui va de Château Chinon à Saulieu, sauf au dit bois leurs autres et plus vrais confint si--- ils ont et lesqueles le dit sieur acquéreur dit bien connoitre et s’en tient content.

La présente vente ainsi faite sons les charges réelles, et seigneuriales si aucunes sont dues ce que les parties ont déclaré ne savoir mais justement que les dit bois sont dans(sous) la ---du comté de Château Chinon, lesquelles charges au cas qu’il en soit deux, demeurent pour le passé à la charge du dit sieur Vendeau et pour l’avenir à celle du dit sieur acquéreur et sinon pour et moyennant le prix et somme de trois mille livres au principal et soixante douze livres pour les (vins) et (epingler) du présent marché.

Le tout payé présentement, manuellement et comptant par le dit acquéreur au dit sieur Vendreau qui l’en tient quitte et tous autres : au moyen de la présente vente le dit sieur Vendreau s’est démis, dévêtu, desaisi et départi des choses pour lui ci dessus vendeur et en a vetu, saisi, mis et met le dit sieur acquéreur en viage, reelle, actuelle et paisible profession et jouissance dès ce jourdhui et pour toujours et lui cédé, tous droits de propriété, fond, très fond, couppe, tonture et superficie, tous noms et autoriser reseindant et reseisoir, même les bois qui pourroient etre actuellement convertir en bois de moule et la feuille pour jouir par le dit acquéreur et les siens, en tout dix le présent jourdhui et a toujouts comme de leur propre chose justement acquise et bien payér --- ainsi--- fait lu et passe au dit Château Chinon en présence et pardevant nous notaires soussignés avec les parties : sujet a contrôle ainsi signé à la minute Goguelat, Gudin, Mazuel et Guillaume nore--- : plus---est---contrôle a Montsauche le deux avril mil sept cent soixante quatorze--- vint une livre quatorze sous et renvoyé a Château Chinon pour le 100è denier dans les trois mois sous les peines du triple droit signé Houdaille Cormier.

Signature ??

--- a Château Chinon quatorze mai mill quarante trois livres trois deniers.

----pour le centième denier.

Signature ??